Продуктова страница по GPSR: четирите блока, без които офертата е незаконна

Разговорът за Регламента относно общата безопасност на продуктите обикновено започва с изтегляния от пазара и надзор, защото там е драмата. За собственика на онлайн магазин действащата разпоредба е по-скучна и много по-близка: кратък член за това какво трябва да присъства в самата оферта. Сбъркате ли го, страницата е несъответстваща независимо колко безопасен е продуктът.

Регламент (ЕС) 2023/988 се прилага от 13 декември 2024 г. Член 19 е едно изречение и четири букви и именно него трябва да покрива шаблонът на продуктовата ви страница.

Какво всъщност казва член 19

Текстът заслужава четене, а не преразказ, защото две от четирите букви съдържат изискване, което каталозите системно пропускат. Когато икономическите оператори предоставят продукти на пазара онлайн или чрез други средства за продажба от разстояние, офертата трябва ясно и видимо да посочва най-малко следното.

БлокКакво изисква текстътКакво обикновено липсва
Идентификация на производителяИме, регистрирано търговско наименование или марка, както и пощенски и електронен адрес за връзкаПощенският адрес. Марка плюс имейл на поддръжката не е същото
Отговорно лице в СъюзаКогато производителят не е установен в Съюза: име, пощенски и електронен адрес на отговорното лицеЦелият блок, на всяка страница на стока с произход извън ЕС
Идентификация на продуктаИнформация, позволяваща идентифициране на продукта, включително негово изображение, типът му и всеки друг идентификаторОбозначението на типа и партидният или серийният номер, които не са вашият артикул
Предупреждения и информация за безопасностВсяко предупреждение или информация за безопасност по този регламент или приложимото хармонизационно законодателство, на език, лесно разбираем за потребителите, определен от държавата членкаТочно езиковото изискване, което се определя от държавата, в която продуктът се предоставя

Три детайла от таблицата заслужават отделно изваждане.

Адресът е пощенски и електронен, а не единият от двата. В регламента пише „пощенският и електронният адрес, на който може да се осъществи връзка с тях“. Страница на марката с формуляр за контакт не покрива това.

Вашият артикул не е идентификатор на продукта по смисъла на нормата. Буквата изисква информация, позволяваща идентифициране на продукта, включително типа и всеки друг идентификатор. На практика това означава обозначението на типа от производителя и, когато продуктът носи такъв, партидния или серийния номер. Вътрешният каталожен номер идентифицира страницата, не стоката.

Изображението е задължително. То стои вътре в буквата за идентификация на продукта, което изненадва хората, третиращи фотографията като мърчандайзингово решение.

Кой е отговорното лице и защо вторият блок е най-скъпият

За стоки, произведени извън Съюза, някой установен в него трябва да може да бъде посочен и потърсен. Регламентът препраща към член 16, параграф 1 от самия GPSR или член 4, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2019/1020 относно надзора на пазара, където са изброени ролите, годни да изпълняват тази функция: производител, установен в ЕС, вносител, упълномощен представител или доставчик на услуги по обработка на поръчки, когато няма никой от предходните.

Търговската последица е това, около което се планира. Ако внасяте сами, много вероятно вие сте отговорното лице и на страницата отива вашият адрес. Ако купувате от дистрибутор в ЕС, отговорното лице е нагоре по веригата и данните ви трябват като подадено поле, а не като текст, който копирайтър възстановява. Повечето каталожни проекти се провалят по GPSR именно тук: полетата не са влезли в модела на продуктовата информация, затова отговорът няма къде да се сложи, дори когато дойде.

Тестът за насоченост решава дали това ви засяга

Член 4 постановява, че продукти, предлагани онлайн или чрез други средства за продажба от разстояние, се смятат за предоставени на пазара, ако офертата е насочена към потребители в Съюза. Това е задействащото условие и то не зависи от мястото на регистрация на дружеството.

Съображенията към регламента описват как се прави преценката: анализ във всеки конкретен случай, съобразно международното частно право, дали операторът насочва дейността си към държава членка. Изброените фактори са географските зони, до които е възможно изпращане, наличните езици, използвани за офертата или за поръчката, начините на плащане, използването на валутата на държавата членка и име на домейн, регистрирано в държава членка. Съществено е, че самият факт на достъпност на интерфейса от държава членка изрично е обявен за недостатъчен.

СигналГовори срещу насоченостГовори за насоченост
Зони на изпращанеНикоя страна от ЕС не може да се избере при поръчкаДържави членки, изброени с тарифи
ЕзикЕдин език, различен от този на целевия пазарЕзикова версия на държава членка
ВалутаСамо домашна валутаПредлага се евро или валута на държава членка
ПлащанеСамо местни методиМетоди, характерни за държава членка
ДомейнОбщ или домашен домейнДомейн от първо ниво на държава членка

Нито един ред сам по себе си не решава. Преценката е кумулативна и точно затова магазин, добавил цена в евро и доставка в ЕС „колкото да види“, обикновено е прекрачил границата без изобщо да е вземал решение.

Откъде идват данните, а това е истинският проект

  • Добавете полетата в модела, не в описанието. Име на производителя, пощенски адрес, имейл, име на отговорното лице, негов пощенски адрес и имейл, обозначение на типа, партиден или сериен номер, текст на предупрежденията по езици. Свободният текст не може да се валидира, изнася или проверява.
  • Направете ги задължителни при импорт. Фийд на доставчик, който мълчаливо приема празни стойности, ще произведе несъответстващи страници в промишлен мащаб.
  • Пазете предупрежденията по езици, не по продукти. Езикът се определя от държавата, в която продуктът се предоставя.
  • Извеждайте ги видимо. „Ясно и видимо“ не се покрива от акордеон на три клика надолу и със сигурност не се покрива от PDF спецификация.

Това е първо задача за данните от доставчика и едва после за фронтенда, тоест ляга върху онова, което свързва каталога ви с доставчиците. Материалът за интеграциите на сайта със CRM и склад покрива тази страна; тук тя има значение, защото полетата по GPSR трябва да минават по същия път като цената и наличността и да се валидират също толкова строго.

Какво член 19 не изисква

  • Не изисква маркировка CE на страницата. Маркировката CE идва от секторно хармонизационно законодателство там, където изобщо се прилага. GPSR е предпазната мрежа за продукти, които то не покрива.
  • Не изисква публикуване на декларация за съответствие. Документационните задължения са в други части на регламента и се дължат на органите, не на продуктовата страница.
  • Не изисква отделна страница за съответствие. Задължението е закачено за офертата, тоест за продуктовата страница, а не за документ във футъра.
  • Не изисква превод на описанието. Езиковото правило се отнася до предупрежденията и информацията за безопасност. Маркетинговият текст е търговско решение и смесването на двете води до бюджети за превод на грешния текст.

Кой контролира това в България и колко струва

Надзорът върху общата безопасност на продуктите се организира съгласно глава V от Регламент (ЕС) 2023/988, а Законът за защита на потребителите беше пренаписан в тази част с изменения, обнародвани в ДВ, бр. 13 от 2026 г., в сила от 3 февруари 2026 г. Санкциите вече са конкретни и не са едно число.

НарушениеГлоба за физическо лицеИмуществена санкция за ЕТ и юридическо лице
Задължение по Регламента, за което не е предвидено друго наказание (чл. 215 ЗЗП)от 2000 до 7000 лв.от 5000 до 15 000 лв.
Доставчик на онлайн място за търговия, неизпълнил задължение по Регламента (чл. 216 ЗЗП)от 2000 до 10 000 лв.от 5000 до 20 000 лв.
Пускане на продукт в нарушение на член 5 от Регламента (чл. 211 ЗЗП)от 5000 до 40 000 лв.от 8000 до 50 000 лв.
Неизпълнение на предписание на КЗП по Регламента (чл. 218 ЗЗП)от 1000 до 5000 лв.от 5000 до 30 000 лв.

Пропуск по член 19 най-вероятно попада в общия състав на чл. 215, тъй като за него не е предвидено отделно наказание. Отделно, стока без указания и информация на български език има собствен състав в чл. 213 от закона. Двете могат да се наслоят върху една и съща страница.

Успоредно с това работят две системи на Комисията. Safety Gate е системата за бързо предупреждение за опасни нехранителни продукти, а нейната публична база с предупреждения заслужава да се сверява с вашия каталог преди регулаторът да го направи.

Кратък списък за проверка

  • Вземете десет страници на случаен принцип и ги оценете по четирите блока. Делът на пропадналите в каталог, който никога не е проверяван, обикновено е над половината.
  • Уверете се, че имате пощенски адрес на производителя, а не само име на марка.
  • За всяка стока с произход извън ЕС проверете дали отговорното лице е посочено и достижимо.
  • Проверете дали обозначението на типа и партидният или серийният номер се пазят като полета.
  • Проверете дали предупрежденията се извеждат на езика на всеки пазар, до който изпращате.
  • Решете съзнателно дали насочвате офертата към потребители в ЕС и приведете доставката, валутата и езика в съответствие с това решение.

Същата продуктова страница вече носи няколко режима наведнъж: информация за безопасност, задължения за достъпност от вида, разгледан в прегледа ни на първата година на Европейския акт за достъпност, и национални правила за цени и език. Разборът на български онлайн магазин през 2026 г. показва как изглежда този пакет на един пазар. Търговският контекст е в прегледа на тенденциите в електронната търговия.

Практически това е промяна в модела на данните плюс промяна в шаблона, каквато правим, когато изграждаме онлайн магазини, а структурата на каталога в проекта Fense е пример как задълженията се носят от полета, а не от описания. Коректният листинг е само половината път. Най-много приход изтича на следващата стъпка, което разгледахме в анализа за загубите на чекаута.

Материалът преразказва текста на публикуван регламент на ЕС и на българския Закон за защита на потребителите към август 2026 г. Той не е правен съвет.

Актуални новини

Жълта тактилна настилка с изпъкнали кръгли елементи

Година от Европейския акт за достъпност: Carrefour под дневна принудителна мярка, немски покани, шведски проверки

Какво точно реши съдът в Кан по делото срещу Carrefour, защо astreinte не е глоба, как принудата работи различно във Франция, Германия и Швеция и докъде стигнаха стандартите EN 301 549 и WCAG.

Панорамен изглед към центъра на София привечер

Български онлайн магазин през 2026 г.: евро, български език, Наредба Н-18 и Safety Gate

Кога точно приключва двойното обозначаване на цените, какви са реалните санкции по ЗВЕРБ, какво се промени в ЗЗП от 3 февруари 2026 г. и кога електронният магазин дължи приложение 33.

Затворена метална ролетка в гладка бяла стена: врата, затворена по подразбиране

На 15 септември Cloudflare сменя настройките по подразбиране за AI ботове: какво да проверите

Точният обхват на промяната от 15 септември, защо блокирането на обучението блокира и Googlebot, колко струва забраната на OAI-SearchBot и GPTBot, защо блокирани сайтове пак се цитират и какво да проверите.

Виж всички новини